◄ אָבֵל מִצְרַיִם אֶבֶן בֹּהַן בֶּן־רְאוּבֵן ►
אֶבֶן
| (1) | substantivo, f | אָבְנַיִם, אֶבֶן הָעֵזֶר | ||
| (a) |
Pedras
= substância dura, pesada e forte, ◄ muito comum, ► usada em construções, como arma, etc. - pedra (Gn.35:14; Ex.7:19; 2:12 ...) [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (b) |
Pedras
como [a], mas estendido a um objeto particular: = pedaço de pedra relativamente pequeno; duro, pesado e às vezes difícil de mover; ◄ encontrado na natureza; ► utilizado como arma, ou em construções; com determinados formatos às vezes são usadas como memoriais ou símbolos religiosos - pedra (Gn.28:11,18,22 ...) | ||
| Natureza [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (c) |
Pedras >
Divindades
אֶבֶן יִשְׂרָאֵל
= Deus ◄ comparado com uma pedra imovível, ► e por isso confiável - Pedra de Israel, Rocha de Israel (Gn.49:24) | ||
| Deus ; Natureza > Segurança ; Guerra [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (d) |
Pedras >
Divindades
אֶבֶן נֶגֶף
| צוּר מִכְשׁוֹל
| מִקְדָּשׁ
= Deus ◄ descrito como uma pedra sobre a qual se pode tropeçar, ► significando que Ele punirá a quem não o honrar - (Deus como) pedra sobre a qual se tropeça (Is.8:14) | ||
| Deus ; Tropeçar > Bem-Estar ; Punição [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (e) |
Pedras >
Morto
(Estado/Processo)
verbo, qal
ירד אֶל־אַבְנֵי־בוֹר
literalmente "descer às pedras da sepultura"; daí: = morrer e ir ao mundo dos mortos, descrito como um poço profundo e rochoso - (ir às) pedras (da sepultura) > morrer (Is.14:19) | ||
| Vida [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (f) |
Não Existir
(Causativo)
נטה אַבְנֵי־בֹהוּ עַל
| קַו־תֹהוּ
literalmente "pedras do caos"; = prumo, ferramenta cujo uso simbólico representa a destruição de uma cidade/região, ≈ como meticulosamente planejada e metodicamente executada; ● o agente é Deus - prumo do caos (Is.34:11) | ||
| Construção > Destruição ; Indivíduo > Deus ; Punição [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (g) |
Pedras >
Confiante
(Estado/Processo)
verbo, qal, particípio passivo
צוק כְּמוֹ־אֶבֶן
lieralmente "coração como pedra"; daí = estado de resistência ao medo, de não ser facilmente amedrontado; ● o sujeito é um animal - (coração duro como) pedra > não se deixar amedrontar (Jó.41:16) | ||
| Força > Confiança ; Corpo > Animal [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (h) |
Constructions
= um bloco de pedra, com formato retangular ou não; ◄ encontrado na natureza ou cortado de uma pedreira; ► usado para construção de casas, muros, etc. - pedra (Gn.11:3; Lv.14:40,42 ...) | ||
| Construção [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (i) |
Pedras Preciosas
אֶבֶן (יְקָרָה)
= objeto pequeno ◄ consistindo de uma variedade de pedra considerada preciosa por causa de sua beleza e raridade; ► usada como ornamento ou decoração; ≈ associado a honra, majestade e glória - pedra preciosa (Gn.2:12; Ex.25:7,7; Zc.3:9a,9a ...) [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (j) |
Chuva
= objeto similar a uma pequena pedra, tanto na forma como na dureza; ◄ consistindo de chuva congelada; ► caindo do céu em uma chuva ou tempestade; ≈ muitas vezes associada a uma punição divina - granizo (Js.10:11,11; Is.30:30 ...) [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (k) |
Containers
como [b], mas com foco em uma das possíveis funções: = um objeto plano usado para cobrir um recipiente, da mesma forma que pedras são usadas para cobrir um poço - tampa (Zc.5:8) [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (l) |
Recusar
(Estado/Processo)
לֵב הָאֶבֶן
| לֵב בָּשָׂר
literalmente "coração de pedra"; daí = estado ou condição de não-disposição para ouvir um conselho de outros, especialmente de Deus; ● os sujeitos são pessoas - coração de pedra > não-disposição, fechamento, teimosia (Ez.11:19; 26:26) | ||
| Coração ; Vontade [mostrar/ocultar campos contextuais] | |||
| (m) |
Nomes Geográficos
אֶבֶן הָאֶצֶל
= pedra ou rocha ◄ perto de Gibeá, no território de Benjamim; ≈ o nome significa "a pedra da partida" - a Pedra de Ezel, a Pedra da Partida (1Sm.20:19c) [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (n) |
Nomes Geográficos
אֶבֶן בֹּהַן
= pedra ou rocha ◄ na fronteira entre os territórios de Judá e Benjamim; ≈ associada a Boã, um dos filhos de Ruben - a Pedra de Boã [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (o) |
Nomes Geográficos
אֶבֶן הַזֹּחֶלֶת
= pedra ou rocha ◄ perto de En Rogel, a Fonte de Rogel, ao sul de Jerusalém; ► onde Adonias, filho de Davi, tentou sagrar-se rei - a Pedra de Zoelete, a Pedra Escorregadia, a Pedra da Serpente [mostrar/ocultar campos contextuais] |
||
| (a) NOTE | |||
| (b) NOTE | |||
| (c) NOTE |